….Applications Open for City of Ottawa’s 2024 Paint It Up! Program..Soumissions ouvertes pour le programme À vos pinceaux! 2024 de la Ville d’Ottawa….
….Looking for a way to help deter vandalism and beautify the community while empowering our city’s youth through public art? Look no further than the Paint It Up! program. ..Vous cherchez un moyen de prévenir le vandalisme et d'embellir la communauté tout en responsabilisant les jeunes de notre ville par le biais de l'art public ? Découvrez le programme À vos pinceaux! ….
….Paint It Up! is a youth engagement program funded by Public Works and administered by Community and Social Services (CSS) at the City of Ottawa. It promotes the use of outdoor murals to: ..À vos pinceaux! est un programme de mobilisation des jeunes financé par les Travaux publics et géré par la Direction générale des services sociaux et communautaires (DGSSC). Il promeut l’utilisation de murales extérieures pour : ….
….Support local arts and culture..soutenir les arts et la culture locaux; ….
….Enhance the city’s beauty for residents and visitors..embellir la ville pour les résidents et les visiteurs; ….
….Engage youth in positive skill-building experiences..faire participer les jeunes à des expériences positives d’enrichissement de leurs compétences. ….
….Paint It Up! is a youth engagement program funded by Public Works and administered by the City of Ottawa's Community and Social Services (CSS). Funding is available through Community Safety and Well-Being, Policy, and Analytics within CSS for local organizations wanting to hire youth to create murals in neighbourhoods experiencing a high rate of tagging and vandalism. Since 2010, Paint It Up! has involved more than 2,925 youth in 103 murals across the city. ..À vos pinceaux! est un programme de participation des jeunes financé par Travaux publics et administré par les Services sociaux et communautaires de la Ville d'Ottawa. Un financement annuel est offert par le service Sécurité et bien-être dans les collectivités, politiques et données analytiques de la DGSSC aux organismes locaux qui souhaitent recruter des jeunes pour créer des murales dans les quartiers où il y a beaucoup de tags et de vandalisme. Depuis 2010, Paint It Up ! a impliqué plus de 2 925 jeunes dans la réalisation de 103 murales à travers la ville. ….
